Gia'. Lo spero, perche' se ho ancora un margine di peggioramento...
I hope so, cause if I've got further to fall...
La Rifaximina è anche usata per ridurre il rischio di peggioramento della funzione cerebrale, o encefalopatia epatica, in pazienti adulti con insufficienza epatica.
Rifaximin is also used to lower the risk of worsened brain function, or hepatic encephalopathy, in adults with liver failure.
Consultare il Medico di Medicina Generale se si verificano cambiamenti nella vostra salute (ad esempio, raffreddore o sintomi simil-influenzali, sintomi nuovi, insoliti o di peggioramento).
See your doctor if you encounter changes in your health (e.g. cold or flu-like symptoms, unusual, new or worsening symptoms).
Essendo la SDMA specificamente correlata con la VFG, la concentrazione della SDMA diminuisce se la funzionalità renale migliora con la cura e aumenta in caso di peggioramento nonostante il trattamento.
Because SDMA correlates specifically with GFR, the IDEXX SDMA concentration will decrease if kidney function improves with treatment and will increase if kidney function is worsening in spite of treatment.
Il numero di casi di insolvenza nel settore è basso, ma sta mostrando segnali di peggioramento.
The number of insolvencies in the industry is at a low level, but slightly deteriorating. Related documents
I rischi nei settori della chimica, edilizia e carta-legno sono in aumento, considerando i segnali di peggioramento della loro esperienza di pagamento e delle loro performance finanziarie.
Showing signs of deterioration in both payment experience and financial performance, risks in chemicals, construction and paper-wood sectors are on the rise. ---
La redditività delle imprese è generalmente elevata in questo settore, ma Brexit comporta un rischio di peggioramento della redditività delle imprese e dei comportamenti di pagamento.
generally high in this sector, but Brexit poses a downside risk for businesses profitability and payment behaviour.
In caso di peggioramento, per ogni posizione verrà sottratto un punto.
If a driver loses places on the first lap, a point will be deducted for every place lost.
Questo può essere un segno di peggioramento dell'asma grave.
This may be a sign of seriously worsening asthma.
In caso di peggioramento della funzione epatica, monitorare attentamente i pazienti (vedere paragrafi 4.4 e 5.2).
If worsening hepatic function occurs, patients should be carefully monitored (see sections 4.4 and 5.2).
Se da un lato i rischi per la prospettiva economica sono ora più equilibrati grazie all’attuazione, a partire dalla scorsa estate, di importanti decisioni politiche, dall’altro sussistono rischi di peggioramento rispetto alle previsioni.
While the risks to the economic outlook have become more balanced on the back of important policy decisions since last summer, downside risks remain predominant.
Sei affetto da paranoia acuta, un sintomo di peggioramento della tua condizione.
You're suffering from extreme paranoia, a sign that your condition is worsening.
Si consiglia di mettersi al riparo in caso di peggioramento delle condizioni.
Be advised to take shelter should these conditions worsen.
Mi hai detto di chiamare in caso di peggioramento, e' decisamente peggiorato.
You told me to call if it got worse. It definitely got worse.
AR106 mostra segni di peggioramento, virgola, e si avvicina al...
Ar106 showing signs of deterioration, comma, accelerating to...
In generale, segni di peggioramento delle funzioni cognitive, "coerenti con la diagnosi dell'Alzheimer."
General signs of cognitive deterioration consistent with the diagnosis of Alzheimer's.
Segni di peggioramento delle funzioni cognitive, coerenti con l'Alzheimer.
"General signs of cognitive deterioration consistent with a diagnosis of Alzheimer's."
I pazienti con BPCO presentano un alto rischio di peggioramento dei sintomi nel caso di esposizione a livelli elevati di inquinamento atmosferico.
People with COPD are at a high risk of their symptoms worsening with high levels of outdoor air pollution.
Controllali entrambi, e occhio a segni di peggioramento della difficolta' respiratoria.
Monitor both patients, and watch for signs of worsening respiratory distress.
Quelli con malattia di Alzheimer o altre forme di demenza non dovrebbe prendere HCA a causa del rischio di peggioramento della demenza.
People with Alzheimer's disease or other forms of dementia are not to take HCA due to the risk of getting worse dementia.
In caso di peggioramento della malattia, il trattamento con Palladia veniva sospeso e il cane esonerato dallo studio.
If the disease was getting worse, treatment with Palladia was stopped and the dog was taken out of the study.
In caso di peggioramento di sintomi di arresto cordiaco in pazienti, il trattamento con thiazolidinediones deve esser fermato.
In case of worsening of symptoms of heart failure in patients, treatment with thiazolidinediones should be stopped.
Può essere usato con un'altra medicina (doxazosin) per ridurre il rischio di peggioramento del BPH.
It may be used with another medicine (doxazosin) to lower the risk of worsening BPH.
Se questo si verifica, è causa di peggioramento della linfedema.
If this occurs, it would cause worsening of the lymphedema.
Attualmente si ritiene che la BCE sia pronta a un ulteriore allentamento in caso di peggioramento delle condizioni. La Bank of Japan, dal canto suo, deve fare i conti con un indebolimento del prodotto e dell'inflazione.
The ECB is now seen as ready to ease further if conditions deteriorate, while the Bank of Japan is facing weaker output and inflation.
Il rischio di peggioramento delle patologie cardiovascolari, del diabete, e di parto prematuro è aumentato nei pazienti con parodontite non controllata.
The risk of worsening cardiovascular pathologies, diabetes, and premature childbirth is increased in patients with untreated periodontitis.
L’insufficienza cardiaca può causare morte improvvisa e imprevista, senza sintomi di peggioramento preliminari.
Heart failure can cause death suddenly and unexpectedly, without symptoms worsening.
In caso di peggioramento della Sua situazione economica ci riserviamo il diritto di adeguare il Suo limite di spesa.
In the event of a worsening of the economic situation we reserve the right to adjust your spending limit.
L'effetto halo, o rifrazione dei raggi del sole attorno all'umidità cristallizzata delle nuvole è segno di peggioramento.
A halo-effect or refraction around crystallized humidity in the clouds is a sign of worsening.
In caso di peggioramento o di prima comparsa di uno qualsiasi di questi fattori di rischio o di queste condizioni, la donna deve rivolgersi al proprio medico per determinare se l’uso di EVRA debba essere interrotto.
In the event of aggravation, or first appearance of any of the conditions or risk factors, the woman should be advised to contact her doctor to determine whether the use of EVRA should be discontinued.
Restiamo dell’avviso che lo scenario più probabile per il 2019, in assenza di segnali di peggioramento del quadro economico, sia un atterraggio morbido in grado di fornire sostegno ai prezzi degli attivi.
We remain optimistic that absent any signs of economic deterioration a soft landing, supportive of asset prices is the most likely scenario for 2019. Emerging Market (EM) Rate/FX
In caso di peggioramento dei sintomi, i familiari devono accompagnare l’atleta in ospedale.
Family members should take the athlete to a hospital if symptoms worsen.
I pazienti non devono iniziare l’uso di Aerivio Spiromax durante un’esacerbazione o in caso di peggioramento significativo o deterioramento acuto dell’asma.
Patients should not be initiated on Aerivio Spiromax during an exacerbation, or if they have significantly worsening or acutely deteriorating asthma.
Dopo mesi di peggioramento della salute, morì nel marzo 1925.
After months of deteriorating health, he died in March 1925.
Nei cani trattati con Palladia, il tempo di peggioramento del tumore è anche stato maggiore (nove a dieci settimane in media) rispetto a quello dei cani trattati con placebo (in media tre settimane)
For Palladia-treated dogs, it also took longer for the tumour to get worse (nine to ten weeks on average) than in those receiving placebo (three weeks on average).
Gli obiettivi di sviluppo richiedono un'azione per fronteggiare i problemi ambientali in via di peggioramento, come il surriscaldamento globale, l'inquinamento e la perdita delle biodiversità.
The development goals require action to cope with worsening environmental issues such as global warming, pollution, and biodiversity loss.
Chiami il vostro fornitore di cure mediche subito se avete qualunque debolezza di muscolo di peggioramento o problemi respiranti.
Call your healthcare provider right away if you have any worsening muscle weakness or breathing problems.
Cerchiamo di essere onesti: C’è un problema Rom in Europa, ed è un problema in via di peggioramento.
Let’s be honest: There is a Roma problem in Europe, and it is getting worse.
La maggior parte delle persone ha periodi di relativo benessere (remissione), che si alternano a periodi di peggioramento dei sintomi (riacutizzazioni o recidive).
Most people have periods of relatively good health (remissions) alternating with periods of worsening symptoms (flare-ups or relapses).
In caso di peggioramento dello Vostro stato di salute durante il volo, rivolgeteVi immediatamente all’assistente di volo.
Be sure to call a flight attendant immediately if your health worsens during the flight.
Il nostro ambiente sta soffrendo dall'inquinamento dell'aria di peggioramento.
Our environment is suffering from the worsening air pollution.
Genere: La maggior parte delle ricerche attuali concorda nel constatare che, nonostante sia i bambini che le bambine possano soffrire di scoliosi, le bambine corrono più rischi di peggioramento durante lo sviluppo fisico.
Gender: although both boys and girls may suffer from scoliosis, most of the current studies agree that girls are at higher risk of worsening during somatic development.
Ciò riduce il rischio di peggioramento dei sintomi.
This reduces the risk of worsening symptoms.
Le deformità della colonna vertebrale creano carichi anomali e aumentano ulteriormente il rischio di fratture supplementari e di peggioramento della deformità.
Deformities of the spine create abnormal loads and further increase the risk of additional fractures and increasing deformity.
Secondo gli studi effettuati dall'Organizzazione mondiale della sanità, le emissioni di NOx sono una causa nota di peggioramento dell'asma.
According to studies done by the World Health Association, NOx emissions are known to aggravate asthma.
Inoltre, in caso di peggioramento delle tensioni tra UE e Russia e/o di un rallentamento più significativo della zona euro, l’effetto sulle insolvenze potrebbe essere ancora più negativo.
In addition to this, if tensions between the EU and Russia escalate and/or the Eurozone slowdown deepens, the effect on insolvencies would be even more negative.
Gli Stati Uniti hanno innalzato i dazi sui metalli importati dalla Turchia in un quadro di peggioramento dei rapporti bilaterali, alimentando preoccupazioni circa la debolezza strutturale nell’economia turca.
The United States raised tariffs on metals from Turkey amid deteriorating bilateral relations, fueling anxieties about structural weakness in the Turkish economy.
1.2774248123169s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?